Tamara Wenzel (Тамара Венцель)
Tamara Wenzel
Postfach 41 03 19
28313 Bremen
Skype: krasina122

Technical interpreter/translator with engineering background in Germany. German↔Russian

Areas of expertise include economics, machine construction, metallurgy, space industry, environmental protection, waste utilization, logistics, marketing.

My native language is Russian. I am based in northwestern Germany.


  • Business and conference interpreting.
  • Translation of legal documents and notary services.
  • Assistance with contract drafting.
  • Third party translations reviewed and edited.
  • Court interpreting.
  • Medical interpreting.

Expertise and experience

Quality assurance

High quality and precision are achieved by proofreading repeatedly against the source and checking for spelling and grammar.

International quality standards such as DIN EN 15038, GOST (Russian), SNIP (Russian), ISO 9, and others are rigorously followed.


Rates are based on volume, complexity, subject, and urgency. Please contact me for details.